This strip is a variant of the same kind of sudden reaction as the turnabout strips brought up before. Tossing objects is still a common expression of cartoon anger, isn't it? Do this in real life and I don't like to think of how the police would react.
I'm pretty sure I have never heard the term "pianoforte" outside of Peanuts.